Tout plaisir est, de par sa nature même, un bien, mais tout plaisir ne doit pas être recherché; pareillement toute douleur un mal, mais toute douleur ne doit pas être évitée à tout prix.
❧
Le vieux oublieux du bien passé est dans l'état de quelqu'un qui est né aujourd'hui.
◆
À lire aussi de Epicure
C'est parfois la peur de la mort qui pousse les hommes à la mort.
Tout en ayant une nature mortelle et en disposant d'un temps limité, tu t'es élevé grâce aux raisonnements sur la nature jusqu'à l'illimité et l'éternité, et tu as observé : ce qui est, ce qui sera et ce qui a été.
Faible, la nature est en relation avec le mal, non avec le bien : par les plaisirs, en effet, elle est conservée, mais, par les douleurs, elle est détruite.
Il faut que la louange des autres suive spontanément, et nous, nous en tenir à la guérison de nous-mêmes.