La foudre détruit ce qu'elle frappe; un poids énorme écrase ce qu'il presse, mais la puissance capricieuse d'un tyran est plus terrible que la foudre.
❧
Le prodigue répand l'or comme du fumier et l'avare recueille le fumier comme de l'or.
◆
À lire aussi de Proverbes chinois
L'on n'a jamais tant besoin de son esprit, que lorsqu'on a affaire à un sot.
La poussière ne ternit pas l'éclat d'un joyau.
Il vaut mieux allumer une bougie que maudire l'obscurité.
L'eau vient d'une source, l'arbre a une racine.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.