… La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu’elle comporte… une belle et constante école de vertu.
Sous l’invocation de saint Jérôme
Citations de Valéry Larbaud
Valéry Larbaud
… La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de pei Larbaud Valéry
Autres citations
On aime quelqu’un en dépit de tout ou à cause de rien; ou bien le tout est une imagination, ou bien Musil Robert
On aime quelqu’un en dépit de tout ou à cause de rien; ou bien le tout est une …
On ne naît pas goulu, mais on s’y fait sans peine. Proverbes allemands
On ne naît pas goulu, mais on s’y fait sans peine.ProverbeCitations de Proverbes allemandsProverbes allemands
Ingrate envers les biens passés, la maxime disant Regarde la fin d’une longue vie. Epicure
Ingrate envers les biens passés, la maxime disant Regarde la fin d’une longue vie.Sentences vaticanes, 75Citations de Epicure …
Il est de jeunes pousses destinées à ne jamais fleurir, il en est d’autres qui fleurissent mais ne p Confucius
Il est de jeunes pousses destinées à ne jamais fleurir, il en est d’autres qui fleurissent mais ne …
Saint-Pierre est surtout une fille du port, les jambes ouvertes à tous les embruns. Picouly Daniel
Saint-Pierre est surtout une fille du port, les jambes ouvertes à tous les embruns.Quatre-vingt-dix secondesCitations de Daniel PicoulyDaniel …
J’aime celui qui m’aime, – Est-ce ma faute à moi, – Si ce n’est pas le même – Qui m’aime à Prévert Jacques
J’aime celui qui m’aime, Est-ce ma faute à moi, Si ce n’est pas le même Qui m’aime à …
Les remords sont les plaisirs sadiques du christianisme. Kraus Karl
Les remords sont les plaisirs sadiques du christianisme.Aphorismes (1998)Citations de Karl KrausKarl Kraus
Archimède : Primo : Monsieur, je ne couche jamais sous les ponts, quelle que soit la saison. Secundo Audiard Michel
Archimède : Primo : Monsieur, je ne couche jamais sous les ponts, quelle que soit la saison. Secundo …
La vie punit celui qui arrive trop tard. Gorbatchev Mikhaïl Sergueïevitch
La vie punit celui qui arrive trop tard.7 octobre 1989 lors de la célébration des 40 ans de …
Il savait qu’il jouait un jeu hasardeux, difficile, qu’avec des femmes d’une civilisation raffinée, Barbey d’Aurevilly Jules Amédée
Il savait qu’il jouait un jeu hasardeux, difficile, qu’avec des femmes d’une civilisation raffinée, l’amour ne ressemble plus …
2 Comments
Give a Comment Cancel Reply
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
Je chante l'Europe, ses chemins de fer et ses théâtres
Et ses constellations de cités, et cependant
J'apporte dans mes vers les dépouilles d'un nouveau monde :
Des boucliers de peaux peints de couleurs violentes,
Des filles rouges, des canots de bois parfumés, des perroquets,
Des flêches empennées de vert, de bleu, de jaune,
Des colliers d'or vierge, des fruits étranges, des arcs sculptés,
Et tout ce qui suivait Colomb dans Barcelone.
Mes vers, vous possédez la force, ô mes vers d'or,
Et l'élan de la flore et de la faune tropicales,
Toute la majesté des montagnes natales,
Les cornes du bison, les ailes du condor !
La muse qui m'inspire est une dame créole,
Ou encore la captive ardente que le cavalier emporte
Attachée à la selle, jetée en travers de la croupe,
Pêle-mêle avec des étoffes précieuses, des vases d'or et des tapis,
Et tu es vaincu par ta proie, ô llanero !
Mes amis reconnaissent ma voix, ses intonations
Familières d'après diner, dans mes poèmes.
(Il suffit de savoir mettre l'accent où il faut.)
Je suis agi par les lois invincibles du rythme,
Je ne les comprends pas moi-même : elles sont là.
O Diane, Apollon, grands dieux neurasthéniques
Et farouches, est-ce vous qui me dictez ces accents,
Ou est-ce une illusion, quelque chose
De moi-même purement — un borborygme ?
My recent post Citation du 12.06.2010
Un murmure du grand dieu Pan.