Tant que la tête n'est pas coupée, elle a l'espoir de porter le chapeau
❧
La maison est petite, on prend ses nattes sous le bras
◆
À lire aussi de Proverbes haïtiens
Le trou du mensonge n'est pas profond
L'arbre le plus haut dit qu'il voit loin, mais la graine qui se promène dit qu'elle voit plus loin que lui
Battez le chien, attendez son maître
Une chienne ne mord jamais ses petits jusqu'aux os
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.