Ne te mêle pas d'aider l'éléphant à porter ses défenses.
❧
Il vaut mieux être le serviteur d'un homme intelligent que le maître d'un imbécile.
◆
À lire aussi de Proverbes vietnamiens
Près de l'obscurité tu seras assombri, près de la clarté tu seras éclairé.
Il n'y a pas de situations désespérées; il n'y a que des hommes qui désespèrent des situations.
La pluie terminée, le soleil brille.
Le jeune bambou remplace le vieux bambou.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.