La lanterne qui va devant allume deux fois
❧
Il n'y a pas de clair de lune comme en Janvier, ni d'amour comme le premier
◆
À lire aussi de Proverbes portugais
Qui se marie ne réfléchit pas ; qui réfléchit ne se marie pas.
Ne dis pas tout ce que tu sais ; ne crois pas tout ce que tu entends ; ne fais pas tout ce que tu peux
Les femmes et le verre sont toujours en danger.
Avec ton voisin, ne parle ni de ta femme ni de la sienne.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.