Comment ça merde alors? – But alors you are French? Oury Gérard Tannenbaum, dit Gérard

8 Commentaires

Comment ça merde alors? – But alors you are French?
La Grande Vadrouille (1966)
Citations de Gérard Tannenbaum, dit Gérard Oury
Gérard Tannenbaum, dit Gérard Oury

8 réponses à “Comment ça merde alors? – But alors you are French? Oury Gérard Tannenbaum, dit Gérard”

  1. e boumandil

    certainement une des répliques les plus tordantes du cinéma français;et avec l'intonation, l'aplomb et la ruse deldefunes
    un grand moment de cinema avec la scène où les 2 héros embobinent le major Ahrbart dans la kommandantur

    Répondre
    • dicocitations

      En effet CULTE 🙂
      La Grande Vadrouille

      – Tea for two and two for two
      – and me and you and you and me
      – are you?
      – you are?
      – (h)appy…
      – Glad…
      – So you come with me to pick up Peter..
      – no no no you you you you come to pick Mcintosch
      – i don't understand (avec un accent français trèès prononcé)
      – you (h)ave to come and if you don't come i euhhh.. i euuuh… AAAH BEN MERDE ALORS
      – Comment ça merde alors ?? But alors you are french ??
      – you are not english???
      – non….

      Répondre
      • dicocitations

        – Gentlemen, je vous avais écouté vous avez parlé de Mcintosh et Peter n'est ce pas??
        – ah non non non… je cherche un ami , qui s'est perdu dans le brouillard..
        – yes, in ze fog…
        – il a des grandes moustaches.. big Moustache
        – yes, yes je suis big moustache… j'étais big moustache, i had to cut if off.. too english .. trop anglais…
        – suiiiiiiiiivez-moi
        – Il a un bon accent je crois qu'on peut le suivre…

        Répondre

Laisser une réponse