La Grèce subjuguée subjugua son farouche vainqueur et porta les arts au sein du Latium sauvage.
❧
Celui-là seul est heureux et maître de lui-même, qui chaque soir peut se dire : j'ai vécu ! Demain, que Jupiter charge le ciel de noirs nuages ou qu'il l'éclairé d'un soleil pur, le passé n'est plus à lui; il ne peut changer ni détruire ce qu'une fois l'heure fugitive a emporté.
◆
À lire aussi de Horace
Toutes les fois que les rois font des sottises, ce sont les Grecs qui pâtissent.
L'homme en masse n'a pas de cervelle.
Il avait du bois de chêne et une triple plaque de bronze autour du coeur, celui qui le premier confia à la mer farouche un fragile vaisseau.
Si tu mettais mes vers en prose, tu n'y retrouverais pas, comme dans un beau vers épique, les membres du poète écartelé.
Dans la même œuvre
Songe à régler le présent avec sagesse : le reste suit son cours comme le fleuve qui, tantôt renfermé dans son lit, s'écoule paisiblement vers la mer de Toscane, tantôt, avec un fracas que répète l'écho des monts et des forêts voisines, roule les pierres, les arbres déracinés, les troupeaux, les maisons, lorsque les torrents ont irrité ses eaux tranquilles.
Celui-là seul est heureux et maître de lui-même, qui chaque soir peut se dire : j'ai vécu !