Ce n’est plus une ardeur dans mes veines cachée: – C’est vénus tout entière à sa proie attachée. Racine Jean

Ajouter un commentaire

Ce n’ est plus une ardeur dans mes veines cachée: – C’ est vénus tout entière à sa proie attachée.
Phèdre (1677), I, 3, Phèdre
Citations de Jean Racine
Jean Racine

Une réponse à “Ce n’est plus une ardeur dans mes veines cachée: – C’est vénus tout entière à sa proie attachée. Racine Jean”

  1. moi

    It is no longer a passion hidden in my heart:
    It is Venus herself fastened to her prey.

    Répondre
  2. dicocitations

    J’aurai traduit comme cela pour ma part :
    It’s no longer a passion hidden in my veins:It is Venus herself fastened on her prey.

    Une différence entre veine et cœur.

    Répondre

Laisser une réponse