... quand on renonce à la vanité, il n'en faut pas faire à deux fois; qu'est-ce que c'est que se ménager des ressources?
Auteur
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
De toutes les grimaces que m'a faites la fortune, voilà certes la plus comique! Me payer en exemption de coups de bâton, c'est ce qu'on appelle faire argent de tout.
Là-haut on n'écrit pas de telles impertinences: pour marque de cela, si on avait prédit que je dois vous assommer, vous tuer par-derrière, trouveriez-vous bon que j'accomplisse la prédiction?
Ah! Monsieur, mettez-vous l'esprit en repos, je sais garder un secret, pourvu qu'il ne m'échappe pas...
Mesdames, vous allez conclure - Que tous les hommes sont maudits: - Mais doucement et point d'injure; - Quand nous ferons votre peinture, - Elle est, je vous en avertis, - Cent fois plus drôle, je vous jure.
Moi! un dissimulé! moi! garder un secret! Vous avez bien trouvé votre homme! En fait de discrétion, je mériterais d'être femme.
Tantôt maître, tantôt valet, toujours prudent, toujours industrieux, ami des fripons par intérêt, ami des honnêtes gens par goût; ... à la fin équivoque à tout le monde, j'ai tâté de tout, je dois partout.
Mon honneur n'est pas fait pour être noble, il est trop raisonnable pour cela.
Il est vrai que je suis toujours fâchée de voir d'honnêtes gens sans fortune, tandis qu'une infinité de gens de rien et sans mérite en ont une éclatante.
Des remerciements à coups de bâton! je ne suis pas friand de ces compliments-là.
Soit, vous êtes plus vieux que moi; je ne chicane point là-dessus, j'aurai votre âge un jour; car nous vieillissons tous, dans notre famille.
D'un sang noble? Queu guiable d'invention d'avoir fait comme ça du sang de deux façons, pendant qu'il viant du même ruissiau!
Mario: - - Je ne saurais empêcher qu'il ne t'aime, belle Lisette; mais je ne veux pas qu'il te le dise. - - Sylvia: - - Il ne me le dit plus; il ne fait que me le répéter.
Mes créanciers sont de deux espèces: les uns ne savent pas que je leur dois; les autres le savent et le sauront longtemps.
Ils punissent de mort celui qui est convaincu d'avoir fait un crime pour cesser d'être pauvre et punissent de mépris celui qui a le courage de rester pauvre.
Le cerveau d'une dévote, et d'une dévote cuisinière, est naturellement sec et brûlé.
Avant notre connaissance, votre dot valait mieux que vous; à présent, vous valez mieux que votre dot.
Chez mes confrères, l'amour est en querelle avec tout ce qui l'environne et finit par être heureux malgré les opposants; chez moi, il n'est en querelle qu'avec lui-même et finit par être heureux malgré lui.
Ne trouvez-vous pas que Melle Hubert ... m'affectionne déjà trop à cause du service que je lui ai rendu?
J'ai entendu quelqu'un qui criait comme un aigle.
(Femme) qui vous parle entre l'aigre et le doux, et dont l'entretien a je ne sais quoi de sec, de froid ...
Il s'en allait, et moi je restais; et il me semble que la condition de ceux qui restent est toujours plus triste que celle des personnes qui s'en vont. S'en aller, c'est un mouvement qui dissipe, et rien ne distrait les personnes qui demeurent.
La bonne âme! Vous verrez que nous aurons encore tort.
Cette demoiselle se tournait souvent de mon côté d'un air amical et familier.
Ce n'est que leur mine, et non pas leur âme qui s'attendrit pour vous ...
Œuvres de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Annibal (1720), V, 4Arlequin poli par l'amourArlequin poli par l'amour (1720)Arlequin poli par l'amour, IL'Ecole des mères (1732), DivertissementL'EpreuveL'Epreuve (1740)L'Ile de la raison ou les Petits Hommes (1727)L'Ile de la raison, PrologueL'Ile des esclaves (1725)L'Ile des esclaves (1725), I, 10, ArlequinL'Indigent philosophe (1727)L'heureux stratagèmeL'heureux stratagème (1733)La Double InconstanceLa Double Inconstance (1723)La Double Inconstance (1723), III, 9La Double MépriseLa Fausse SuivanteLa Fausse Suivante ou Le Fourbe puni (1724)