La femme est la ceinture qui tient le pantalon de l'homme.
❧
Au bout de la corde, la tente; au bout de l'homme, la trace.
◆
À lire aussi de Proverbes touaregs
C'est pendant que le vieux seau est encore là qu'il faut en fabriquer un neuf.
Au bout de la corde, la tente; - au bout de l'homme, la trace.
Fais de ta plainte un chant d'amour pour ne plus savoir que tu souffres.
L'oeil ne voit pas ce qui le crève.
Dans la même œuvre
L'union fait la force.
Qui n'a santé n'a rien; qui a santé a tout.
Mieux vaut deux pieds que trois échasses.
Apercevoir le mandarin, c'est déjà trois dixièmes d'une catastrophe.
Les parents boivent, les enfants trinquent.