Le moyen infaillible de rajeunir une citation est de la faire exacte.
Citation de Emile Faguet
Citation de Emile Faguet
Imprimer le sujet
| 
Envoyer à un ami
Je lui offris mes citations préférées, comme des confiseries cuisinées, façonnées et préparées pour la dégustation.
[ Janet Frame ]
Citation
dicocitations
10 avril 2011 à 3:05
Expression mourir de rire : L'expression mourir de rire n'est pas le produit de notre siècle. Associer la mort et le rire a des origines lointaines.En effet, déjà dans l'Antiquité, Aristote mentionne que des gladiateurs meurent en riant: On prétend aussi que des blessures de guerre dans la région du diaphragme provoquent le rire
L'expression française "mourir de rire" est ancienne. Le dictionnaire de l'Académie de 1694 donne déjà (t. 2, p. 411) les tournures "crever de rire, étouffer de rire, pâmer de rire, il nous pensa faire mourir de rire
Lorsque l'esprit vient à être frappé par une idée qui donne lieu à quelque rapprochement bizarre ou facétieux, à l'expression précédente qui prend un caractère bien plus prononcé , viennent se joindre des phénomènes respiratoires plus ou moins sensibles, & alors a lieu le rire dont l'intensité peut aller jusqu'à la suspension momentanée de la respiration ; d'où ces expressions rire jusqu'aux larmes, pâmer de rire } étouffer de rire , mourir de rire ,expressions qui, bien que métaphoriques, donnent une idée très-juste des effets du rire porté à l'excès.