Autres citations :

Puisqu’aujourd’hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai pl Hafiz Chams al-Din Muhammad Puisqu'aujourd'hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai plus qu'un peu d'argile, où trouverai-je, pour t'attendrir, les larmes du pénitent?Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Si, comme Alexandre, tu prétends à la vie éternelle, cherche-la sur les lèvres roses de cette raviss Hafiz Chams al-Din Muhammad Si, comme Alexandre, tu prétends à la vie éternelle, cherche-la sur les lèvres roses de cette ravissante beauté.Les Ghazels, XIIICitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante Hafiz Chams al-Din Muhammad Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante amère de la tristesse sera déracinée de ton coeur.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Tu m’avais dit: «Abandonne dans mes mains ta vie et tu auras la paix.» J’ai donné ma vie sans regret Hafiz Chams al-Din Muhammad Tu m'avais dit: «Abandonne dans mes mains ta vie et tu auras la paix.» J'ai donné ma vie sans regret, mais la paix n'est pas venue.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
La flamme de la séparation cruelle me consume tout entier. O vent du soir, rafraîchis-moi de ton hal Hafiz Chams al-Din Muhammad La flamme de la séparation cruelle me consume tout entier. O vent du soir, rafraîchis-moi de ton haleine, mais que cette haleine soit embaumée de son parfum.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz