Le moyen infaillible de rajeunir une citation est de la faire exacte.
Citation de Emile Faguet
Citation de Emile Faguet
Pour mettre la raison sur la voie de la vérité, il faut commencer par la tromper; les ténèbres ont nécessairement précédé la lumière.
Citations de Giacomo Giovanni Girolamo Casanova
Giacomo Giovanni Girolamo Casanova
Imprimer le sujet
| 
Envoyer à un ami
Je lui offris mes citations préférées, comme des confiseries cuisinées, façonnées et préparées pour la dégustation.
[ Janet Frame ]
Citation
dicocitations
15 avril 2010 à 8:53
1.[D]ans la vie rien n’[est] réel que le présent[.]
2. [J’abhorre] les ténèbres du toujours affreux avenir, car il ne présente rien de certain que la mort[.]
* (fr) Moyennant tous ces propos je me suis ménagé avec Rosalie la délicieuse nuit que nous avons passée ensemble. Nous dormîmes sept heures qui furent précédées, et suivies de deux de caresses. Nous nous levâmes à midi, amis intimes. Rosalie me tutoyait, elle ne me parlait plus de reconnaissance, elle s’était accoutumée au bonheur, et elle riait avec dédain de ses misères passées. Elle courait à moi hors de propos, et dans l’enthousiasme elle m’appelait son enfant auteur de son bonheur, et elle me mangeait de baisers, elle faisait enfin mon bonheur ; et dans la vie rien n’étant réel que le présent, j’en jouissais, rejetant les images du passé, et abhorrant les ténèbres du toujours affreux avenir, car il ne présente rien de certain que la mort ultima linea rerum [“terme de toute chose”].
* ultima linea rerum : d’après Mors ultima linea rerum est, littéralement “La mort est la dernière ligne des choses”, donc “La mort est le terme de toute chose” (Horace, Épîtres).
*
Histoire de ma vie, Giacomo Casanova, éd. Robert Laffont, 1993, t. II, vol. 7, chap. IV, p. 524-525