Commentaires sur : Passe, oiseau, passe, et apprends-moi à passer! Pessõa Fernando http://www.dico-citations.com/passe-oiseau-passe-et-apprends-moi-passer-pess-a-fernando/ Il faudrait laisser des livres partout. A un moment ou à un autre quelqu'un les ouvrira sans doute. Et faire de même avec la poésie: laisser des poèmes partout, puisque quelqu'un les reconnaîtra sûrement un jour. [ Roberto Juarroz ] Sun, 19 Feb 2012 20:37:07 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Par : dicocitations http://www.dico-citations.com/passe-oiseau-passe-et-apprends-moi-passer-pess-a-fernando/comment-page-1/#comment-2281 dicocitations Fri, 02 Oct 2009 09:26:33 +0000 http://www.dico-citations.com/passe-oiseau-passe-et-apprends-moi-passer-pess-a-fernando#comment-2281 Plutôt le vol de l'oiseau qui passe sans laisser de trace, que le passage de l'animal, dont l'empreinte reste sur le sol. L'oiseau passe et oublie, et c'est ainsi qu'il en doit être. L'animal, là où il a cessé d'être et qui, partant, ne sert à rien, montre qu'il y fut naguère, ce qui ne sert à rien non plus. Le souvenir est une trahison envers la Nature, parce que la Nature d'hier n'est pas la Nature. Ce qui fut n'est rien, et se souvenir c'est ne pas voir. Passe, oiseau, passe, et apprends-moi à passer ! Fernando Pessõa Plutôt le vol de l'oiseau qui passe sans laisser de trace,
que le passage de l'animal, dont l'empreinte reste sur le sol.
L'oiseau passe et oublie, et c'est ainsi qu'il en doit être.
L'animal, là où il a cessé d'être et qui, partant, ne sert à rien,
montre qu'il y fut naguère, ce qui ne sert à rien non plus.

Le souvenir est une trahison envers la Nature,
parce que la Nature d'hier n'est pas la Nature.
Ce qui fut n'est rien, et se souvenir c'est ne pas voir.

Passe, oiseau, passe, et apprends-moi à passer !

Fernando Pessõa

]]> Par : Cochonfucius http://www.dico-citations.com/passe-oiseau-passe-et-apprends-moi-passer-pess-a-fernando/comment-page-1/#comment-2276 Cochonfucius Fri, 02 Oct 2009 08:46:07 +0000 http://www.dico-citations.com/passe-oiseau-passe-et-apprends-moi-passer-pess-a-fernando#comment-2276 Les passereaux sont des passeurs Les passereaux sont des passeurs

]]>