Commentaires sur : On irrite celui que l’on aime en voulant être aimé. Syrus Publius

Par : dicocitations

dicocitations — Mon, 02 Mar 2009 18:41:12 +0000

Amans iratus multa mentitur sibi.

Un amant irrité se ment beaucoup à lui-même.

dicocitations — Mon, 02 Mar 2009 18:40:50 +0000

Expetit poenas iratus ab suo; a seipso exigit.

L’homme irrité, en voulant se venger sur autrui, se venge sur lui-même.

dicocitations — Mon, 02 Mar 2009 18:40:11 +0000

Parens iratus in se est crudelissimus.

Un père irrité est très cruel envers lui-même.

dicocitations — Mon, 02 Mar 2009 18:39:31 +0000

Mutat se bonitas irritata injuria.

Irritée par l’injustice, la bonté change de nature.

dicocitations — Mon, 02 Mar 2009 18:39:15 +0000

Lex videt iratum; iratus legem non videt.

La loi voit l’homme irrité, et l’homme irrité ne voit point la loi.