L’homme qui veut s’instruire doit lire d’abord, et puis voyager pour rectifier ce qu’il a appris.
Citations de Giacomo Giovanni Girolamo Casanova
Giacomo Giovanni Girolamo Casanova
Imprimer le sujet
|
Envoyer à un ami
Je lui offris mes citations préférées, comme des confiseries cuisinées, façonnées et préparées pour la dégustation.
[ Janet Frame ]
dicocitations
15 avril 2010 à 12:07
L’idée que j’avais de Morat jusqu’à ce moment-là était magnifique. Sa réputation de sept siècles, trois grands sièges soutenus et repoussés ; je m’attendais à voir quelque chose, et je ne voyais rien. “— Morat, dis-je au médecin, a donc été rasé, détruit, car… — Point du tout, il est ce qu’il a toujours été.” L’homme sage qui veut s’instruire doit lire et voyager après pour rectifier sa science. Savoir mal est pire qu’ignorer. [Montaigne] dit qu’il faut savoir bien.
* Morat : Casanova visite en 1760 le site historique de Morat en Suisse. [Montaigne] : le texte publié porte « Montagne », une ancienne graphie de Montaigne. Sur le savoir : cf. citation similaire du t. II, vol. 7, chap. IX, p. 603↓. On trouve souvent citée la version réécrite par Laforgue, « Je jugeai que l’homme qui veut s’instruire doit lire d’abord, et puis voyager pour rectifier ce qu’il a appris. » (Mémoires de J. Casanova de Seingalt, Casanova [arr. Laforgue], éd. Garnier, [1880], t. IV, chap. XIII, p. 419 en ligne).
*
Histoire de ma vie, Giacomo Casanova, éd. Robert Laffont, 1993, t. II, vol. 6, chap. VIII, p. 381-382