559222 commentaireshttp%3A%2F%2Fwww.dico-citations.com%2Faussit-t-dit-aussit-t-fait-expression-fran-aise%2FAussit%C3%B4t+dit%2C+aussit%C3%B4t+fait.+Expression+fran%C3%A7aise+2009-03-11+13%3A45%3A44dicocitationshttp%3A%2F%2Fwww.dico-citations.com%2Faussit-t-dit-aussit-t-fait-expression-fran-aise à “Aussitôt dit, aussitôt fait. Expression française”

1. dicocitations
   22 novembre 2009 à 8:35

   

   Signification proverbe : Aussitôt dit, aussitôt fait. * Aussitôt dit, aussitôt fait : Se dit pour exprimer une grande promptitude dans l’exécution de quelque chose.

   On dit dans un sens analogue : Aussitôt pris, aussitôt pendu.

   English No sooner said, than done.
   German Gesagt, getan.
   Italian Detto, fatto.
   Latin Simul dictum, simul factum.
   Russian ??????? – ???????.
   Spanish Dicho y hecho.

2. Signification proverbe : signification des proverbes | Blog Dicocitations
   22 novembre 2009 à 9:36

   

   [...] signification. Certains proverbes sont devenus au fil des ans, des expressions communes comme :  Aussitôt dit, aussitôt fait. Expression [...]