Autres citations :

Puisqu’aujourd’hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai pl Hafiz Chams al-Din Muhammad Puisqu'aujourd'hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai plus qu'un peu d'argile, où trouverai-je, pour t'attendrir, les larmes du pénitent?Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Prends la vie comme tu prends cette coupe, le sourire aux lèvres, même si ton coeur saigne. Ne gémis Hafiz Chams al-Din Muhammad Prends la vie comme tu prends cette coupe, le sourire aux lèvres, même si ton coeur saigne. Ne gémis pas comme un luth et cache tes blessures!Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Des amis, un flacon de vin, du loisir, un livre, un coin parmi les fleurs… Je n’échangerai pas cet Hafiz Chams al-Din Muhammad Des amis, un flacon de vin, du loisir, un livre, un coin parmi les fleurs... Je n'échangerai pas cette joie pour un monde, présent ou à venir.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante Hafiz Chams al-Din Muhammad Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante amère de la tristesse sera déracinée de ton coeur.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Viens à la joie et chante! Rejette ton habit austère et danse; sinon, va t’asseoir dans ton coin, ca Hafiz Chams al-Din Muhammad Viens à la joie et chante! Rejette ton habit austère et danse; sinon, va t'asseoir dans ton coin, caché sous des voiles hypocrites.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz