Autres citations :

Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz? – Ne t’absente pas un instant de celle de ta bien-aimé Hafiz Chams al-Din Muhammad Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz? - Ne t'absente pas un instant de celle de ta bien-aimée.Les Ghazels, ICitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante Hafiz Chams al-Din Muhammad Voici le printemps qui revient avec le charme des roses. Regarde leurs joues fraîches, et la plante amère de la tristesse sera déracinée de ton coeur.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Voici que, de nouveau, le vin me ravit à moi-même! – De nouveau, le vin m’a conquis par ses caresses Hafiz Chams al-Din Muhammad Voici que, de nouveau, le vin me ravit à moi-même! - De nouveau, le vin m'a conquis par ses caresses. - Soit béni mille fois le vin rouge qui donne à mon visage les couleurs de la joie!Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din ...
Puisqu’aujourd’hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai pl Hafiz Chams al-Din Muhammad Puisqu'aujourd'hui, Seigneur, je suis en ton pouvoir, aie pitié de moi. Demain, quand je ne serai plus qu'un peu d'argile, où trouverai-je, pour t'attendrir, les larmes du pénitent?Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz
Des amis, un flacon de vin, du loisir, un livre, un coin parmi les fleurs… Je n’échangerai pas cet Hafiz Chams al-Din Muhammad Des amis, un flacon de vin, du loisir, un livre, un coin parmi les fleurs... Je n'échangerai pas cette joie pour un monde, présent ou à venir.Les GhazelsCitations de Chams al-Din Muhammad HafizChams al-Din Muhammad Hafiz