A la première coupe, l’homme boit le vin. A la deuxième coupe, le vin boit le vin. A la troisième coupe, le vin boit l’homme.
Citations de Proverbes japonais
Proverbes japonais
Imprimer le sujet
|
Envoyer à un ami
Je lui offris mes citations préférées, comme des confiseries cuisinées, façonnées et préparées pour la dégustation.
[ Janet Frame ]
Proverbes japonais
16 juin 2010 à 11:50
* ?????
abu hachi torazu
(ne prendre ni taon ni guêpe)
Qui court 2 lièvres à la fois n'en prend aucun
* ???????
akusen mi ni tsukazu
(le mauvais argent ne reste pas longtemps chez son acquéreur)
Bien mal acquis ne profite jamais
* ????????
ame futte ji katamaru
(après la pluie, le sol devient ferme)
Après la pluie, le beau temps
* ???????
arashi no mae no shizukesa
Le calme avant la tempête